Tandem t : 환자 입력으로 설계된 슬림 인슐린 펌프

인슐린 양수는 힘든 일입니다. 제 경험이 제한적이라 할지라도 이미 제 1 형 당뇨병 환자의 3 분의 2가 당뇨병 관리를 위해 주사기에 의존하는 이유에 대해 스스로 대답하기 시작했습니다. " -> 그래서 우리는 사람들과 대화하기 시작했습니다. 우리가 이야기 한 많은 사람들이 지금이 책을 읽는 중일 것입니다. 내가 들었던 대답은 … "주사기 나 펜을 사용하기가 더 쉽기 때문에 …" "펌프를 더 복잡하게 만든다는 것을 기억하고 그렇게하는 것이 너무 많습니다."… 더 나은 제어를 달성 할 수 있다고해도, 펌프는 번거롭게 할 가치가없는 것 같습니다. " 펌프를 사용하는 사람들조차도 그들과 사랑에 대해 싫어하는 관계가 있다는 말을 들었습니다. 그들은 펌핑의 이점을 좋아하지만 펌프 자체를 싫어합니다. 우리는 계속 묻고 있었고, 지난 5 년 동안 우리는 더 똑똑해질 수 있도록 5 천 명이 넘는 사람들과 이야기했습니다. 당신은 펌프가 배우기가 어렵고, 사용하기가 힘들며 병원 장비처럼 보였다고 말했습니다. 다음 펌프를 보며 사용하기 쉽도록 차가워 지도록 요청했습니다. 많은 아이디어를 나눌 시간을 가졌습니다. 고맙습니다.

단순함. 펌핑만큼이나 단순한 것을 어떻게 가져올 수 있습니까?

스티브 잡스의 전기를 읽었을 때, 그는 터치 스크린이 우리가 휴대폰과 상호 작용하는 방식에 혁명을 일으킬 수 있다는 것을 최초로 깨달았습니다. 그 이후로 터치 스크린은 우리 모두가 사용하는 소비자 장치를 대폭 단순화했습니다.우리의 1 세대 휴대 전화는 문자 메시지를 매우 어렵게 만들어 문자 보내기에 필요한 버튼 누르기 횟수를 줄이기 위해 전체 약어 사전을 만들어야했습니다. 10 개의 숫자 키는 26 글자의 알파벳 전체를 쥐어 짜야했습니다. 그러나 터치 스크린은 무한히 가변적입니다. 인터페이스는 더 이상 고정식이 아니며 기계적이지만 새로운 기능과 옵션이 도입됨에 따라 변경되고 업데이트 될 수있는 소프트웨어로 구동됩니다. 터치 스크린이 허용 한 단순성은 문자 메시지를 새로운 의사 소통 표준으로 만들었습니다. 따라서 인슐린 펌프를 간단하게 사용하려면 터치 스크린이 꼭 있어야한다는 것이 분명했습니다.

이 장치들을 조작하기 쉽게 만드는 두 번째로 중요한 것은 직관적 인 사용자 인터페이스였습니다. 우리가 단순성에 대해 알고 있었던 한 가지는 MIT에 간 소프트웨어 엔지니어 중 한 명이 단순 할 수 있다는 것이 나를 위해 간단하지 않고 단순하지 않을 수 있다는 것입니다. 고맙게도, 모든 디지털 미디어의 출현으로 "Human Factors Science"는 정교한 수준으로 발전하여 매우 직관적 인 장치를 탄생 시켰습니다. 우리가 하나를 사용할 때 우리 모두는 훌륭한 인터페이스 디자인을 알고 있습니다. ATM이 좋은 예입니다. 우리는 사용자 설명서없이 돈을 얻을 수 있습니다. 간단하고 직관적 인 느낌이 들며 좌절하거나 오류를 범하지 않습니다. 그것은 좋은 디자인입니다.

우리의 t : 슬림 인슐린 펌프는이 과정을 통해 설계되었습니다. 우리의 목표는 누구나 사용자 매뉴얼을 참조하지 않고 모든 기능을 사용할 수 있도록 인터페이스를 설계하는 것이 었습니다. t : 슬림 인터페이스의 아키텍처는 "허브 및 스포크"라고 불리는 것입니다. 홈 화면은 "허브"이고 "스포크"는 그저 터치 거리에있는 다른 모든 기능입니다 깊은 층보다. 볼 러스 기능 (Bolus Function)이나 인슐린 보드 (Insulin on Board)와 같은 "스포크 (spokes)"로가는 것은 간단합니다. 원터치로 홈 화면으로 돌아가는 것이 "T"로고로 간단합니다.

우리의 첫 번째 고객은 우리가 목표를 달성했다는 것을 알려줍니다. 우리의 터치 스크린은 일을 극적으로 단순화하고 한눈에 중요한 정보를 표시합니다. 우리 사용자 중 3 분의 1은 펌프에 대한 최초의 경험이 있으며, 그것을 좋아합니다. 많은 사용자가 사용 설명서없이 사용법을 알아낼 수 있습니다. 모두는 그것이 보이는 방법, 그것의 slimness 및 그것의 디자인을 사랑한다.

이전의 경험이나 선입관없이 문제가 발생하는 경우가 종종 있습니다. 그것은 사람들에게 직접 이야기하여 그들이 원하는 것을 발견하고 자신이 원하는 것이라고 생각하는 것을 바탕으로 창조를 시작하지 않도록합니다. t : 슬림 한 펌프는 당신을 위해 설계되었습니다. 우리는 그 과정에 참여하는 것을 즐겼습니다. Dexcom CGM을 펌프에 통합 할 때 계속 혁신을 도모하고 있습니다.

지난 5 년 동안 우리를 도왔으며 테스트에 많은 시간을 할애하고 개선과 변화에 대한 수백 가지 제안을 해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 우리는 당뇨병 기술 혁신의 범위를 계속 확장하기 위해 당뇨병 공동체와 더 많은 노력을 기울일 것을 기대합니다. 너와 협력하여 우리는 들었다.

의료 기기에 대한 소비자의 관점을 취한 Kim & Tandem 직원 덕분에

변경!

면책 조항

: 당뇨병 광산 팀이 작성한 콘텐츠. 자세한 내용은 여기를 클릭하십시오. 면책 조항